W H A T ' S N E W
Die Woche war etwas durchwachsen - kennt ihr das, wenn man mental noch im letzten Urlaub steckt, alles ganz entspannt sieht, aber der Alltag das einfach nicht annehmen kann? Genau so ging es uns irgendwie. Casey hat außerdem noch einen kleinen 'Anfall' bekommen und hat irgendwann mitten in der Nacht damit begonnen das ganze Wohnzimmer umzuräumen. Nein, sie ist noch nicht zufrieden, und dass obwohl das vollgeräumte (!) Sideboard und alle Bücherregale (vollgeräumt, versteht sich) verschoben wurden. Wir werden sehen, ob es nächste Woche ein echtes Endergebnis gibt...
This week had many ups and downs - do you know this feeling when you're still preoccupied in thought of the last vacation, everything seems to be relaxed, but everday life can't assume this? It was like that. Besides Casey had some kind of "attack" and rearranged the whole living room. No, she isn't satisfied now, eventhough the full sideboard and the booksheves (full to the top, of course) were moved. We will see if next week will bring a real end result...
Richtig viel, unter anderem Fat, Sick & Nearly Dead, bei dem man plötzlich alles hinterfragt, was man isst. Uns war außerdem nicht bewusst, wie schlecht Amerikaner sich wirklich ernähren, es ist schockierend. Außerdem - um im Kino den nächsten sehen zu können - war X-Men: Zukunft ist Vergangenheit an der Reihe und wir sind absolut und restlos begeistert, auch wenn wir uns fragen, wie denn darauf ein Film mit dem Untertitel Apocalypse folgen kann. Aber vielleicht finden wir das ja dieses Wochenende heraus. Richtig enttäuscht waren wir hingegen von Warcraft - vielleicht auch unsere Schuld, immerhin haben wir etwas erwartet, das Der Herr der Ringe nahe kommt. Nein, ganz und gar nicht, auf die nächste epische Fantasy-Saga müssen wir wohl noch ein wenig warten.
Serientechnisch haben wir uns voll in Misfits und New Girl reingehängt - vor allem Casey ist begeistert, Eden ist nicht ganz so der Fan von Jess und ihren drei WG-Jungs, aber da muss sie nun mal durch. Und Misfits ist eine Serie über verplante Superhelden - das muss man mögen, oder wie seht ihr das?
Serientechnisch haben wir uns voll in Misfits und New Girl reingehängt - vor allem Casey ist begeistert, Eden ist nicht ganz so der Fan von Jess und ihren drei WG-Jungs, aber da muss sie nun mal durch. Und Misfits ist eine Serie über verplante Superhelden - das muss man mögen, oder wie seht ihr das?
Many things, among other sides Fat, Sick & Nearly Dead, where we suddenly questions everything, which one eats. We weren't aware of how bad the American diet is, it's really shocking. Moreover - to see the new one in the cinema - we watched X-Men: Days of Future Past and we were absolutely enthusiastic about it, eventhough we ask ourselves how can one end the movie with the subtitle Apocalypse. But maybe we'll find it out this weekend. We were disappointed of Warcraft - maybe it's our own fault, because we expected something like Lord of the Rings. No, not at all, we'll probably have to wait a little for the next epic fantasy saga.
Concerning series we threw ourselves into Misfits and New Girl - especially Casey is keen about it, Eden is not the fan of Jess and her three boys, but she has to go through this. And Misfits is a series about distracted superheros - one has to lie this, or how do you see that?
Concerning series we threw ourselves into Misfits and New Girl - especially Casey is keen about it, Eden is not the fan of Jess and her three boys, but she has to go through this. And Misfits is a series about distracted superheros - one has to lie this, or how do you see that?
V E R Y P I N T E R E S T I N G
C A N ' T G E T I T
Kennt ihr diese Slipper mit dem Fell drin? Wir wissen jetzt nicht genau, welcher Designer den kreiert hat, welche Marke das ist, aber wir verstehen einfach nicht, warum die jetzt alle (größeren) Blogger tragen, noch dazu zu ihren leichten Sommerkleidchen. Sonst sind wir ja immer urteilsfrei, wenn es um Trends geht, aber Fell und Sommer - das passt für uns wirklich nicht zusammen.
Do you know these slippers with the fur in them? We don't exactly know which designer created this, which brand, but we simply can't understand why all the (huge) bloggers wear them, also to the breezy summerdresses. Normally we're enlightened, when it's about trends but fur and summer - this doesn't match.
B O U G H T
Schuhe, eindeutig zu viele Schuhe, Casey hat drei Paar neue Sandalen und Wanderschuhe gekauft, Eden hat sich Schnürschuhe und weiße Turnschuhe gekauft, außerdem zwei Bomberjacken und dann war noch eine Fransentasche im Paket und es ist noch eines unterwegs. Und die PlayStation 4 haben wir uns auch geholt, nachdem wir erfahren haben, dass es keine Slim Version geben wird, weil das Unternehmen erst schauen muss, ob sich die künftige Produktion von Konsolen überhaupt rentieren wird. Puh. Viel Geld, wenn man das jetzt schwarz auf weiß betrachtet... Im Kleiderschrank sehen wir das eher als Inspiration.
Shoes, way too many shoes, Casey got three pairs of new sandals and walking boots, Eden bought lace-up shoes and white sneakers, above all two bomber jackets and there were also a fringes bag in the parcel and one is still on his way. And we also got the Playstation 4, because we have come to know that there will be no slim version, because the company has to find out if it's still viable to produce new ones. Much money, if one takes a look at it in writing... in the closet we see it more as an inspiration.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen