INSPIRATION | autumn moodboard

Ich verschränke die Arme und ziehe meine Lederjacke enger. Unwillkürlich gehe ich etwas schneller, mein Atem bildet weiße Wölkchen, die mir vorauseilen. Zarter Raureif bedeckt den Gehsteig, die Luft schmeckt nach Regen. Und irgendwie auch ein bisschen nach Kakao. Ich ziehe die Schultern hoch und die Ärmel meines Pullovers über meine Hände.

Der Herbst ist da, und plötzlich war der Sommer wieder viel zu kurz. Doch jetzt freuen wir uns über raschelndes Laub, blassgrauen Himmel, goldene Abendstunden, sanft wabernder Nebel und kalte Morgenstunden. Freuen wir uns auf dunklere Nächte, heißen Tee, kalte Finger an warmen Tassen, endlich wieder Strickpullover, Schals und Rollkragen, Bücher lesen und in Decken kuscheln.

Freuen wir uns auf die rotgoldene Jahreszeit und lasst uns tief durchatmen. Endlich ist die Luft wieder rein genug dazu.

To see more pictures and read the whole story, please follow the link below. Thank you guys!

Ihr wollt mehr sehen? Klickt auf den Link für die englische Version.

I fold my arms and narrow my leather jacket down. Involutarily I walk a little bit further, my breath causes white cloudlets, which run ahead of me. Delicate hoarfrost covers the pavement, the air smells like rain. And somehow a little bit like hot chocolate. I hunch my shoulders and pull down my jumper over my hands.

Autumn is here, and suddenly summer was too short again. But know we’re chuffed about rustling foliage, pale grey sky, golden evening hours, softly swirling fog and cold morning hours. We’re chuffed about dark nights, hot tea, cold fingers on warm cups, finally knit jumpers, big scarf and turtle necks, reading books and cuddling in blankets.

We’re looking forward to the red gold season and let us take a deep breath. Finally the air is clean enough therefor.

RELATED  |  favourite fall jackets  ||  nudes  ||  autumn  |

written by Casey.

pictures via Pinterest.